"li Pòppeti"

Discussioni sul dialetto e in "indialetto" oritano. Dove raccogliere termini in disuso e discutere nella lingua tipica di Oria

Moderatore: AnnaFra

"li Pòppeti"

Messaggioda Stef-TS » lunedì 7 luglio 2008, 15:52

Abitanti del salento estremo, da Lecce in giù.
Right?
;)
"...'cause I don't care if you're going nowhere, just take good care of the world..."
A. Wilder
Avatar utente
Stef-TS
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 1057
Iscritto il: martedì 17 giugno 2008, 16:25
Località: TRIESTE


Re: "li Pòppeti"

Messaggioda job1983 » lunedì 7 luglio 2008, 16:00

Io sapevo si dicesse Pòppiti...
La forza non deriva dalle capacità fisiche, ma da una volontà indomita (Mohandas Karamchand Gandhi)
Avatar utente
job1983
Arsenio Lupin
Arsenio Lupin
 
Messaggi: 3769
Iscritto il: venerdì 4 aprile 2008, 21:19
Località: ORIA

Re: "li Pòppeti"

Messaggioda Stef-TS » lunedì 7 luglio 2008, 16:08

job1983 ha scritto:Io sapevo si dicesse Pòppiti...


Può essere, si! ;)
"...'cause I don't care if you're going nowhere, just take good care of the world..."
A. Wilder
Avatar utente
Stef-TS
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 1057
Iscritto il: martedì 17 giugno 2008, 16:25
Località: TRIESTE

Re: "li Pòppeti"

Messaggioda Claudio » lunedì 7 luglio 2008, 16:08

job1983 ha scritto:Io sapevo si dicesse Pòppiti...

Quoto :)

Franco Arpa e Lucamhasciu hanno scritto parecchio a tal proposito ;)
http://www.oria.info/wiki/Poppita
Avatar utente
Claudio
Amministratore
Amministratore
 
Messaggi: 4337
Iscritto il: mercoledì 2 aprile 2008, 17:55
Località: Oria

Re: "li Pòppeti"

Messaggioda roberto schifone » lunedì 7 luglio 2008, 16:14

poppiti da post oppidum, cioè dopo la città, il termine indicava le genti abitanti dopo la città di Lecce. questi onesti lavoratori venivano nel brindisino, abitando per lunghi mesi, per lavorare come operai nei frantoi. a brindisi c'è il detto: "a mari ca è popputu". quasi disprezzando tale gente, meglio gettarli a mare che starci assieme.
chi salva un bambino aiuta un pezzo di cielo ad illuminare il mondo!
www.oratoriosing.it
roberto schifone
Utente Verificato
 
Messaggi: 298
Iscritto il: lunedì 19 maggio 2008, 11:54

Re: "li Pòppeti"

Messaggioda Stef-TS » lunedì 7 luglio 2008, 16:25

roberto schifone ha scritto:meglio gettarli a mare che starci assieme.


...ma perchè poi? :| :roll:
"...'cause I don't care if you're going nowhere, just take good care of the world..."
A. Wilder
Avatar utente
Stef-TS
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 1057
Iscritto il: martedì 17 giugno 2008, 16:25
Località: TRIESTE

Re: "li Pòppeti"

Messaggioda Gabriele » lunedì 7 luglio 2008, 16:29

si dice "poppiti"...e mi massacrano se chiamo i miei compagni di facoltà di lecce in questo modo!! :D :D
[MilitesFridericiII.it] - Compagnia d'Arme Milites Friderici II rievocazioni e spettacoli medievali
Solo una squadra c'è....grande la JUVE alè!!!
Avatar utente
Gabriele
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 4220
Iscritto il: mercoledì 9 aprile 2008, 13:38
Località: Oria-Lecce

Re: "li Pòppiti"

Messaggioda Stef-TS » lunedì 7 luglio 2008, 16:33

Gabriele ha scritto:si dice "poppiti"...e mi massacrano se chiamo i miei compagni di facoltà di lecce in questo modo!! :D :D


:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

@Claudio: riesci a cambiare il nome del thread nella maniera corretta? ;)
Ultima modifica di Stef-TS il lunedì 7 luglio 2008, 16:41, modificato 1 volta in totale.
"...'cause I don't care if you're going nowhere, just take good care of the world..."
A. Wilder
Avatar utente
Stef-TS
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 1057
Iscritto il: martedì 17 giugno 2008, 16:25
Località: TRIESTE

Re: "li Pòppeti"

Messaggioda Claudio » lunedì 7 luglio 2008, 16:35

Grazie per le ulteriori spiegazioni.

roberto schifone ha scritto:a brindisi c'è il detto: "a mari ca è popputu". quasi disprezzando tale gente, meglio gettarli a mare che starci assieme.

Ma dai... io con i poppiti mi sono sempre trovato benissimo. Sono tutta gente disponibile e correttissima, più dei brindisini.
Avatar utente
Claudio
Amministratore
Amministratore
 
Messaggi: 4337
Iscritto il: mercoledì 2 aprile 2008, 17:55
Località: Oria


Torna a Dialetto Oritano

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti

cron