Cinata

Discussioni sul dialetto e in "indialetto" oritano. Dove raccogliere termini in disuso e discutere nella lingua tipica di Oria

Moderatore: AnnaFra

Cinata

Messaggioda anna » martedì 23 settembre 2008, 15:45

Cos'è la cinata :?: :?: :?: :?: :?: Io ho imparato questo termine oggi, dal fruttivendolo.
Avatar utente
anna
Oritano Esperto
 
Messaggi: 80
Iscritto il: domenica 22 giugno 2008, 14:24


Re: Cinata

Messaggioda AnnaFra » martedì 23 settembre 2008, 19:44

:o
mai sentito! O forse non ci ho fatto caso...
Comunque non faccio testo..io e il dialetto, purtroppo, siamo due mondi a parte :| ...
-chi vuol muovere il mondo, prima muova se stesso- (Socrate) ◕‿◕
Avatar utente
AnnaFra
SuperModeratrice
SuperModeratrice
 
Messaggi: 3033
Iscritto il: sabato 5 aprile 2008, 14:14
Località: Oria

Re: Cinata

Messaggioda anna » venerdì 28 novembre 2008, 23:16

Dal momento che nessuno ha saputo tradurre il termine ho vinto qualcosa :?: :D :?: :D :?: :D Amministratore, moderatori voglio un premio!!!!!!!!!!!! La cinata è la marmellata :!: :!:
Avatar utente
anna
Oritano Esperto
 
Messaggi: 80
Iscritto il: domenica 22 giugno 2008, 14:24

Re: Cinata

Messaggioda Paola » venerdì 28 novembre 2008, 23:28

nenache io sapevo questo termine...
Scusi! Bappe di boopy? - Che cosa? - Bappe di boopy?Beepy di boopy di babay di babay di! (Peter Griffin speaking italian)
Avatar utente
Paola
Oritano Saggio
 
Messaggi: 2177
Iscritto il: sabato 5 aprile 2008, 18:45
Località: Firenze - Oria

Re: Cinata

Messaggioda AnnaFra » sabato 29 novembre 2008, 15:22

Mai sentito. :shock:
Ma in effetti non avevo idea di come si dicesse marmellata in dialetto...
-chi vuol muovere il mondo, prima muova se stesso- (Socrate) ◕‿◕
Avatar utente
AnnaFra
SuperModeratrice
SuperModeratrice
 
Messaggi: 3033
Iscritto il: sabato 5 aprile 2008, 14:14
Località: Oria

Re: Cinata

Messaggioda Silvyf » sabato 29 novembre 2008, 19:29

Anche io mai sentito...Sempre marmellata l'ho chiamata io e a casa mia... :mrgreen:
La vita è un'opera che si crea ad ogni istante. Lao She
Avatar utente
Silvyf
Moderatrice
Moderatrice
 
Messaggi: 1685
Iscritto il: sabato 5 aprile 2008, 18:43


Torna a Dialetto Oritano

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite