Oria.info

[Gabriele]

Gli articoli sono stati presi da http://www.gmuender-tagespost.de

Oritaner in Gmünd
Austausch in Bezug auf geplante Passionsspiele 2010



Mit klingenden Schwertern und italienischen Kommandos: Soldaten Friedrichs II., die „Milites Friderici“ aus Lorchs Partnerstadt Oria, zogen am Samstag in historischen Kostümen durch die Bocksgasse und wurden auf dem Johannisplatz von Bürgermeister Dr. Joachim Bläse empfangen.


Ritterspektakel und Abschied beim Löwenmarkt



Ein Spektakel erlebten die Besucher bei der Eröffnung des 37. Lorcher Löwenmarkts. Die Rittergruppe „Milites Friderici“ aus Lorchs italienischer Partnerstadt Oria trat vor dem Bürgerhaus auf. Es war das letzte Mal, dass Gerhard Dieterle (rechtes Bild, 2. v. r.) von der Lorcher Werbegemeinschaft den Lorcher Löwenmarkt gemeinsam mit Bürgermeister Karl Bühler (ganz rechts) eröffnete



Ritter Friedrichs II. in der Stadt
Freunde aus Oria in Lorch und Schwäbisch Gmünd zu Besuch



Die Lorcher Gastgeberfamilien freuen sich auf ihre italienischen Freunde aus der Partnerstadt Oria. 50 Oritaner nehmen die 1500 Kilometer lange Busfahrt auf sich, um den Löwenmarkt in ihrer Partnerstadt mitzuerleben und nach Schwäbisch Gmünd zu kommen, wo sie 2010 ihr Passionsspiel aufführen werden. ...


Riuscite a capire cosa dicono? Con un piccolo traduttore su internet ho compreso almeno il senso dell articolo.
E' stato notevole l'apprezzamento che la compagnia ha riportato nella settimana in cui è stata a Lorch e Schwäbisch Gmünd. Appena avrò a disposizione altre foto le inserirò in questa discussione.
La compagnia d'arme andrà di nuovo a Lorch alla fine di Agosto di quest'anno in occasione delle giornate dedicate alla figura di Federico II.

[Brighella]

w arcieri svevi...prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

[FraPal]

w arcieri svevi...prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Quoto.

[federicovsk]

Forza Milites..abbiamo conquistato la germania.. ..a botta di spade

[Brighella]

Forza Milites..abbiamo conquistato la germania.. ..a botta di spade

e mo quantu sciati arretu vi ni cacciunu!!!

[federicovsk]

no stavolta io non ci vado,ma penso che gli altri che andranno faranno di tutto per rimanere..con la speranza che se tornano ci portino qualche bionda anche a noi..

[Brighella]

no stavolta io non ci vado,ma penso che gli altri che andranno faranno di tutto per rimanere..con la speranza che se tornano ci portino qualche bionda anche a noi..

per bionda parli di birra no? ahahahahah

[federicovsk]

pure birra,ma visto che c'è posto a sedere nel bus che ci mettano pure qualche bionda in carne,così come bottino di guerra!

[Gabriele]

pure birra,ma visto che c'è posto a sedere nel bus che ci mettano pure qualche bionda in carne,così come bottino di guerra!

alla faccia di brighella

[Andrea I.]

è solo invidia quella di brighella... stai tu negli arcieri si, convertiti e credi nei milites....